This event has passed.

REGISTRATION CLOSED / INSCRIPCIONES CERRADAS – Summer Pool Party! Una Fiesta en la Piscina – Howard County

Name: REGISTRATION CLOSED / INSCRIPCIONES CERRADAS – Summer Pool Party! Una Fiesta en la Piscina – Howard County
Start: 2024-07-26T17:00:00-04:00
End: 2024-07-26T20:00:00-04:00
Location: MacGill’s Common Pool

July 26 @ 5:00 pm - 8:00 pm

REGISTRATION CLOSED / INSCRIPCIONES CERRADAS

Registration is now at capacity for the Summer Pool Party (Howard County) on July 26th sponsored by the Autism Society of Maryland. If you would like to be added to the Waiting List, please contact the Autism Society office via email or phone at info@autismsocietymd.org or 410-290-3466 – with the name of each person you would like to add to the list along with a contact email and phone number for the main contact. If you are registered but can no longer attend, please also contact the Autism Society so that we can move someone from the waiting list into your spot.

Ya están llenas las inscripciones para la fiesta en la piscina de verano (Howard County) que se celebrará el 26 de julio, patrocinado por la Sociedad de Autismo de Maryland. Si desea que lo agreguen a la lista de espera, comuníquese con la oficina de la Sociedad de Autismo por correo electrónico o por teléfono a catalina.ramos@autismsocietymd.org o al 443-518-7681 (Directo), 443-620-8441 (Textos), con el nombre de cada persona que desea agregar a la lista. con un correo electrónico de contacto y número de teléfono del contacto principal. Si está registrado pero ya no puede asistir, comuníquese también con la Sociedad de Autismo para que podamos trasladar a alguien de la lista de espera a su lugar.

SUMMER POOL PARTY / UNA FIESTA EN LA PISCINA

July 26, 2024 @ 5:00 PM – 8:00 PM / 26 de julio de 2024 a las 5:00 p. m. – 8:00 p. m

Macgill’s Common Pool, Columbia, MD

Piscina común de Macgill’s, Columbia, MD

REGISTER / REGISTRO

This popular, annual Autism Society of Maryland (AUSOM) gathering is back! We welcome individuals and their families of all ages and abilities to join us for a swim and pizza party at MacGill’s Common Pool in Columbia, MD. Lifeguards from the Columbia Association who have received Autism 101 Training from AUSOM will be on duty. Pizza (2 slices per guest) and drinks will be served at around 6:30pm. Please indicate if you require gluten-free pizza. FREE but registration is required to attend. Space is limited.

¡Esta reunión anual tan popular de la Sociedad de Autismo de Maryland (AUSOM) está de regreso! Le damos la bienvenida a individuos y a sus familias de todas las edades y habilidades para acompañarnos a nadar y a una fiesta con pizza en MacGills Common Pool en Columbia, MD. Los Salvavidas de la Asociación de Columbia quienes han recibido el entrenamiento de Autismo 101 de AUSOM estarán presentes. Pizza (2 pedazos por invitado) y bebidas se servirán a las 6:30pm. Por favor déjenos saber si prefiere pizza sin gluten. Es GRATIS, pero necesitan inscribirse para poder asistir. El espacio es limitado. 